1942年,被日军占领后的上海变得死气沉沉,昔日繁华褪去,伤痕累累;也是在这个时候,一名流亡上海的犹太记者马法柏(Max Faerber)决定开办一家书店,以书为这个收容他的城市保留一缕希望之光,Paragon Book Shop由此诞生。“paragon”一词源于意大利文“试金石”,英文衍生出完美、典范之意。创始人的寄望一目了然。
佳作书局创办人马法柏先生(Max Faerber)
1948年,马法柏带着书店搬迁至纽约,诞生不久的佳作书局就此开启了它至今近75年的北美之旅。随着七十年代末创始人去世,其家人持续经营到八十年代中期之后将书店转手,第二任接手后经营时间不长便再次转手,书店也于九十年代初搬迁至芝加哥。直至2014年,第四代经营者将它带回中国重新开展业务,它才第一次拥有了正式的中文名——佳作书局。相较于将paragon直译为典范,选择“佳作”不仅仅是希望将我们所定义的“完美”概念延展到更宽的范畴,也预示了未来的佳作书局将脱离“经典”的叙事,以更多元的姿态加入到广阔的文化艺术事业建设与传播中。“书局”对应着后来的英文“book gallery”而非初创时的“book shop”,便是要强调,它不仅仅是一个贩售书籍的场所,而回应了书店最早的形态——集研究策划、印刷出版、展示销售为一体的文化机构;同时也昭示着它的未来——一个以书为核心,辐射编辑出版、学术研究、文化生产诸多领域的综合文化体。在过去的80年里,佳作书局以朴素的方式,持续助力全球亚洲研究的发展。今天,当我们立足于80年来所积累的经验与成果,佳作书局早已如“paragon”一词一样历经流变,并最终成长为了一个自由、开放的文化机构。如果说,曾经的佳作书局着眼于挖掘和分享历史上的杰出作品——艺术佳作,进而推动产出更多研究这些杰作的学术佳作;现在的佳作书局更要通过每一次的自我锤炼,去不断重新定义自身——佳作书局。
借着80周年华诞之际,在回馈读者厚爱的同时,我们将联合世界范围内的学者和出版机构,通过系列活动将更广大的人群关联起来,重申佳作书局作为文化枢纽的使命。这些活动包括但不止于“何为佳作”系列讲座、读者沙龙、珍本展示、购书优惠等活动。我们想要强调,虽然在80周年正式推出这些活动,但其中的大部分项目并不会随周年庆的结束而中止,它们将在佳作书局长期开展下去。未来,我们还将通过搭建会员平台,邀请更多艺术家、学者以开设专题课程等方式,进一步丰富佳作书局提供的内容和服务。相较于注定走向衰败的躯体,作为文化的载体,佳作书局的80岁只是一个新的开始。它将继续通过自我迭代的方式,与所有爱书、爱艺术的朋友共享“佳作”,共创“佳作”。
面对世界巨变,一个书店能做什么,在新的语境里,佳作书局能做什么,应该做什么,来面对这个世界的纷繁,将更广泛的人群关联起来,参与到新的人类文明共同体的建设中去,期许更多爱与和平,让艺术抚慰心灵。
“佳作何为”系列周年庆活动是对这一发问的尝试性回应。我们将在今后的岁月里,持续拥抱多元,在探索未知的路上永不停息。
佳作书局的艺术史与考古学系列讲座是一个长期的学术项目,它以“何为佳作”系列讲座为肇始,将为读者带来包罗万象的研究主题,解读跨越数千年历史的艺术瑰宝。该系列讲座将有别于以往,我们不仅会与世界范围内的学者和艺术家携手,将他们的研究和艺术创作带给更广泛的人群,更将通过全新的媒介和交流方式丰富其内涵,促进艺术在更广大人群间的交流。
在80周年庆“何为佳作”这一系列讲座中,我们邀请到了20余位在艺术史与考古学领域“树立典范”且具有国际影响力的学者,并根据他们的研究方向策划了4大主题的内容,分别是:中国传统艺术、文艺复兴艺术、古埃及学、现当代艺术。除了从更宽广的视野探究我们自身的艺术传统,从而更好的认知自我,更要放眼远方,认知更广泛的人类文明遗存,以期获得一个全新的眼光来看待人类历史,从而走向未来。这些讲座不仅包含了大量学术界的焦点研究,更将展现近年来学界的新动向,其中不乏大量跨学科、跨文化,或跨媒介研究视角的学术佳作。
part 01
明清绘画与视觉文化
Ming-Qing Painting and Visual Culture仇英之谜(约1494年-约1552年)
The Enigma of Qiu Ying (c. 1494–1552)
洛杉矶郡立艺术博物馆弗洛伦斯与哈里·斯隆中国艺术策展主任
Florence & Harry Sloan Curator of Chinese Art and Department Head, Chinese, Korean, and South and Southeast Asian Art
A Missionary Collects: The DuBois Schanck Morris Chinese Paintings at Princeton
中国视觉文化史学者,现任教于美国哥伦比亚大学考古与艺术史系Faculty Member of Art History and Archaeology,Columbia UniversityThe Emergence of an Art Form – the 8 Brokens
波士顿美术馆吴同中国艺术资深策展主任
Wu Tung Senior Curator of Chinese Art at the Museum of Fine Arts in Boston
一块奇石的意义调解
——解读吴彬的《十面灵璧图》
Mediated Meaning of a Magnificent Rock--Using Wu Bin’s Words to Understand His Painting
Professor and Chair, Department of Art History, University of California, Davis连接面:跨越界限的早期现代肖像画
Interfaces: Early Modern Portraits Across Boundaries文以诚 Richard Vinograd
斯坦福大学艺术与艺术史系克里斯滕森基金亚洲艺术教授Christensen Fund Professor in Asian Art, Department of Art & Art History, Stanford UniversityThe Ming Imperial Image
牛津大学艺术史荣誉退休教授、三一学院名誉院士、英国学术院院士
Professor Emeritus of the History of Art, University of Oxford, Honorary Fellow of Trinity College
Chinese Art and ArchaeologySome Reflections on Warring States-Period Mirrors
罗泰 Lothar von Falkenhausen
加州大学洛杉矶分校考古与艺术史杰出教授、扣岑考古研究所教授Professor of Chinese Archaeology and Art History, Professor of Chinese Archaeology and Art History at UCL沉船、展览、艺术史
Shipwreck and Related Exhibitions
Ehrenkranz Associate Professor in World Art, The Institute of Fine Arts, New York University Funerary Art
北京大学艺术学院教授
Professor of Art History at School of Arts, Peking University
Chinese Traditional Architecture中国建筑的边界
The Borders of Chinese Architecture
宾夕法尼亚大学东亚艺术教授、中国艺术策展主任
Professor of East Asian Studies, Curator of Chinese Art, University of Pennsylvania
Large View of the Small: Architectural Painting and Microarchitecture from Premodern China林伟正 Wei-cheng Lin
Associate Professor of Art History, University of Chicago神祇之居:中国的神殿建筑与建筑图像
"God's Dwelling"—Temple Architecture and Architectural Images in China清华大学建筑学院长聘副教授、特别研究员,博士生导师
Associate Professor, Research Fellow, and Doctoral Supervisor of School of Achitecture, Tsinghua University
意大利文艺复兴的艺术与科学,附论耶稣会在中国的艺术互动
The Science of Art in the Italian Renaissance with A Postcript on the Jesuits in China
马丁·肯普 Martin Kemp
Emeritus Professor of the History of Art, Oxford University文艺复兴艺术与跨文化研究 *
Renaissance Art and Cross-cultural Studies李军 Li Jun
Professor and Director of the School of Humanities, Central Academy of Fine Arts文艺复兴绘画 *
Caroline Campbell
Director of National Gallery of IrelandRubens
Professor of Renaissance and Early Modern Art, University of CambridgeRelationship between Art, Natural Philosophy, and Science in Early Modern Europe
Frank Fehrenbach
汉堡大学洪堡讲席艺术史教授
Alexander-von-Humboldt Professor of Art History at Hamburg University
Comparative Studies of Ancient Egypt and ChinaAdjunct Professor, Department of History, The Chinese University of Hong KongEgyptian Art, Literature, Religion约翰·贝恩斯 John Baines
牛津大学皇后学院埃及学荣休教授
Professor Emeritus, Egyptology; Fellow of The Queen's College, Oxford University
加州大学洛杉矶分校古埃及艺术与建筑教授、近东语言与文化系主任Professor of Ancient Egyptian Art & Architecture, Chair of the Department of Near Eastern Languages & Cultures, University of California, Los AngelesAncient Egyptian Afterlife Assistant Professor of Ancient Egyptian Art and Archaeology at Emory UniversityModern and Contemporary ArtThe Artistic Giftedness in the Childhood Drawings of Picasso and Klee乔纳森·费恩伯格 Jonathan FinebergUniversity Professor, Director of The Ph.D. in Creativity, University of the Arts, PhiladelphiaProfessor Emeritus, History of Art and Architecture, University of Pittsburgh
一家书店的文化,与其说是经营者所创立的,不如说是作者、读者和经营者的共谋。佳作书局今天的模样正是来自大家与佳作的每一次互动和相遇。
在这项活动中,我们希望能够邀请广大读者写下自己与佳作的故事,在帮助我们梳理历史的同时,也与我们一同书写未来。
● 参与方式请见后续邀请推送。
一直以来,作为文化枢纽的佳作书局不仅仅通过自身搜集了各类珍稀书籍,也因与全球艺术领域学者、从业者的紧密互动,获得了大量关于艺术的藏书。书籍的使命在流通中彰显,书籍的流转,就是人类的流转,文明的播撒。因而,在佳作书局成立80周年之际,编辑部将会从佳作收藏中选出部分臻品绝版书展示给大家,以飨读者。
佳作书局的80年是与读者相伴走过的80年,以书为缘,我们感激这份际遇。在此次读者回馈活动中,佳作书局将携手各大出版机构,为读者带来最大力度的购书福利。在佳作书局数千种好书全面让利优惠的同时,还将设立周年庆优惠专区,并通过多种方式和途径,让大家尽情畅享书海。
佳作书局80周年庆的生日派对,将是一场连接读者与作者的线下庆祝活动。届时,我们将邀请多年来支持佳作的学者,与我们的读者一同参与现场交流与互动,更有短片放映、佳作故事分享、展览展示等,期待与您相见。
● 具体报名方式及活动详情将在2022年12月初推送,敬请关注。
一直以来,读者都是佳作书局最主要的服务对象以及最坚实的后盾。早在归国之初佳作书局就设立了会员系统,以便为新老读者提供优质的服务。如今,随着佳作书局线上线下业务的拓展,我们深感有必要随着会员需求的增加,提供更为细致和完善的服务。
因此,在80周年庆之际,佳作书局将全面迎来会员2.0时代。届时,除了全新的线上会员福利升级,佳作书局还将在宋庄旗舰店首次推出会员专享的线下空间,甄选两千余种原版艺术好书,供会员阅览。
佳作书局(PARAGON BOOK GALLERY)1942年创立于上海。在过去的80年,佳作书局先后流转于上海、纽约和芝加哥,并于2014年再次返回中国。长期致力于促进中西方艺术交流,佳作书局将继续秉承专业化、全球化的经营传统,更加专注于中外艺术类图书的引介、翻译及出版,并持续举办丰富的艺术文化活动,为国内外研究人士及爱好者提供深度服务。
淘宝:搜索店铺“佳作书局”
京东:搜索“佳作书局原版图书专营店”
微博:@佳作书局
微信公众号:佳作书局
Instagram:@paragonbookgallerybeijing
实体店铺:
央美店:北京市朝阳区花家地北里14号楼一层
UCCA | 佳作书局: UCCA尤伦斯当代艺术中心商店二层
宋庄店:北京市通州区宋庄镇小堡文化广场A201号
乌镇店:浙江省嘉兴市乌镇西栅景区内灵水居
上苑店:北京市昌平区兴寿镇上苑103号(即将开启预约)
芝加哥店:美国芝加哥西35街1029号,Zhou B艺术中心
联系方式:
邮箱:info@paragonbeijing.com